Filippo Baldinucci, Vocabolario toscano dell'arte del disegno (1681)
Lemma - Colare
. Separare le parti liquide dalle solide, o vogliamo dire , per mezzo di qualche colatoio o cola che sia fatta apposta, o vero per qualche panno rado. Lat. Colare.¶ In significato neutro, cader gocciolando. ¶ E colare vale ancora fondere.