Filippo Baldinucci, Vocabolario toscano dell'arte del disegno (1681)
Lemma - Agata
f. Una pietra chiamata dagli Antichi,
perchè la prima fu trovata in Sicilia
appresso 'l fiume Acate. Se ne trova di diversi colori e macchie,
come a suo luogo si dirà, che però è stata chiamata con diversi nomi, come per esempio
,
,
,
,
,
,
ed altri secondo, i colori de' quali la vedevano macchiata.
Serve questa pietra per far bellissimi lavori di commesso;
e Plinio afferma ch'ell'abbia ammirabil virtù
contro il morso de' Serpenti, e però in quella parte di Sicilia,
ove l'Agate si trovano, non sien velenosi gli Scorpioni.
Ora perchè non è noto a noi il modo d'applicare i sopraccitati suoi nomi,
o altri, che dagli Autori fossero dati a questa pietra, ci serviremo di quei,
che già per gran serie d'anni sono stati dati, e dannosi tuttavía
a diversi colori e qualità di Agate da ottimi Maestri
della real Gallería del Serenissimo Granduca,
la quale per la quantità innumerabile, che tanto di questa, quanto d'ogni
altra preziosa pietra conserva, pare che possa chiamarsi una miniera universale,
atta a condire tutto il Mondo: e similmente per quello che appartiene alle particolari
qualità e grandezze de' pezzi della medesima e d'ogni altra pietra preziosa,
della quale siamo per far memoria, intendiamo sempre di parlare,
secondo quello che fin quì s'è osservato in essa real Galleria;
potendo essere che in altre parti del Mondo per lo passato o per l'avvenire,
alcuna volta si sia veduto, o sia per vedersi, alcun pezzo maggiore delle grandezze
che siamo noi per notare, ed anche diverso in altre qualità.. Pietra prezziosa durissima lineata di linee lattee, ed alcune azzurricce più e meno grosse, le quali inegualmente si raggirano intorno ad occhietti piccolissimi, raddoppiandosi sottilmente, per così dire, in infinito a foggia d'una matassetta di sottilissime fila, e alcune volte intorno alla , che è uno spazzio in tutto e per tutto simile al ghiaccio. È in ogni parte trasparente, ma nel ghiaccio molto più ed è opinione de' pratici, che questa si trovi nella Persia. Riceve acceso pulimento; si lavora con sega, ruota, e spianatoio; e serve per lavori di commesso.. Pietra prezziosa Orientale, durissima, trasparente, che in ogni sua parte riceve lucidissimo pulimento. À in sè alcune macchie bislunghe a similitudine degli occhi degli uomini, grandi alcuna volta quanto una mano, e alcuna volta più lunghe, e anche di forme diverse lunghe e torte a righe, tutte di color nero, che dolcemente sfumano in alcune onde o vene di color capellino, a similitudine delle macchie del legno. Seguono poi sopra esse alcune altre simili vene o righe lattate, con qualche righetta di bianco sudicio terminante in campo capellino e nero. Trovasene per ordinario pezzi quanto una mano al più e serve per opera di commesso: si lavora con sega, ruota, e spianatoio.. Pietra prezziosa dura quanto i Diaspri, che si trova nelle Campagne di Siena: è macchiata, o vogliamo dire più propiamente marezzata d'un marezzo nero bianco giallo, e di moltissime altre mezzetinte sudice, cioè di colore fra 'l giallo bianco e nero, e nelle vene, che à bianche, è trasparente; à però qualche pelo intorno alla scorza. Serve per opere di commesso; si lavora con sega, ruote, e spianatoi: se ne trova di mezzo braccio in circa, e riceve bellissimo pulimento.. Pietra prezziosa durissima, le sue macchie sono alcune fila bianche livide, che annodandosi, e risegandosi fra di loro inegualmente formano diversi spazzj neri più e meno grandi. Riceve lucidissimo pulimento; lavorasi con sega ruota e spianatoio. I maggiori pezzi che si trovino, arrivano alla misura del braccio Toscano; serve per lavori di forme e commesso. Di questa pietra è fatto il fondo dell'imbasamento del Ciborio della real Cappella di S. Lorenzo, e le colonnette dello stesso.. Pietra preziosa dura quanto i Diaspri, che si trova nelle Campagne di Siena: è lineata di diverse linee in gran numero, seguite l'una appresso all'altra, ondeggianti a similitudine del legname dell'Olivo; ma di color bigio, nericcio, capellino, bianco, e azzurigno sfumato. È tutta trasparente; ma nelle parti chiare, e molto più vedonsene alcune, che dopo le nominate linee, ne anno delle paonazze simili all'Amatista. Riceve lucido pulimento; e serve per operar di commesso; lavorasi con sega, ruota, e spianatoio; e le maggiori che si trovino, per ordinario non eccedono la misura di due terzi di braccio.: siccome diversi sono i nomi dell'Agate, come aviamo a principio accennato, così anche diverse qualità d'Agate si trovano. Quella che dicesi
: contiene in sè alcune macchie a foggia di gocciole d'oro, come il Saffiro ed è chiamata
, dicono trovarsi molte di queste nella Candia.
Ne vengono anche dall'India, le quali si vedono con diverse macchie, maravigliosamente dipinte dalla Natura;
altre in sembianza di statue, altre d'animali, di fiumi, d'alberi, e simili: e dicono, che queste abbiano virtù di spegnere la sete tenute in bocca. Ne vengono ancora dalla
Persia (e queste abbruciate rendono odore di mirra) d'Arabia,
di Cipri, e d'altre molte parti, alle quali attribuiscono gli Autori varie virtù,
che non è nostro intento il descrivere; bastandoci solo l'aver dato qualche notizia particolare de' colori
e macchie delle più principali, che servono alle nostre Arti.
ACCADEMIA DELLA CRUSCA
FONDAZIONE MEMOFONTE
