Filippo Baldinucci, Vocabolario toscano dell'arte del disegno (1681)
Lemma - Panneggiare
. Termine della Pittura e Scultura, col quale si esprime una delle principali azzioni di quell'Arte, e vale far panni, cioè coprire di vestimenti le figure. E perchè nel far ciò bene, s'incontrano non poche difficultà; di quì è che si dice o panneggiare: imperocchè deve il vestito esser proporzionato alla persona rappresentata, graziosamente adattato alla figura, sicchè non paia, esserle stato gettato a dosso dal balcone. Le pieghe debbon esser talmente accomodate, che non tolgano in tutto e per tutto la forma a quella parte che vestono, o impediscano il veder l'attitudine, o posare della figura; nè tanto profonde che eccedano la superficie delle membra vestite, quasi che le sfondino o tronchino. Secondo la diversità de' panni o drappi, diverse anche sono le piegature o increspature loro; poichè gran divario si scorge nell'increspare o piegare del panno lino o lano; e nella drappería di seta, vi corre una gran differenza fra 'l dommasco velluto, o zendado; siccome differentissime sono quelle del bisso dall'altre sorte dei panni lini, e così discorrete degli altri. Da ciò ne viene in conseguenza, che in qualsivoglia di questi dee essere diverso il lumeggiare e il riflessare; il che tutto riesce di non poco pensiero al buono Artefice.