Filippo Baldinucci, Vocabolario toscano dell'arte del disegno (1681)
Lemma - Lavorato
add. Da lavorare. m. Appresso gli Scultori e Intagliatori, significa quella maestrìa che si scorge nell'opere loro, derivata non tanto dall'intelletto di chi opera: il quale sa fare apparire la cosa conceputa, quanto dalla perizia, franchezza, e obbedienza della mano, in condurre la stessa opera pulita, diligente, e vaga.¶ Fra' Pittori s'adopra alcuna volta questo termine in quella sorte di pitture, che son fatte e rifatte dall'Artefice, con molto colore, e non (come usano dire) alla prima, e con poco e liquido colore. Onde le medesime opere ben lavorate anno più lunga durata.¶ Intendesi ancora, ma non tanto propriamente, per una certa diligenza, freschezza di colore, e pratica nel mescolare i colori, in modo che l'uno l'altro non imbratti.